ИГРИСТЫЙ МАЙ
в Лектории Державинского института
Узнайте подробнее
о каждой встрече цикла
Приглашённые эксперты
Елизавета Петрова
Я лингвист, переводчик французского языка, гид по Петербургу и будущий искусствовед. Кажется, эта любовь к Франции и искусству сопровождает меня всю жизнь. Сначала она привела меня в университет им. А.И.Герцена, откуда я выпустилась в 2013 году, потом в Академию художеств им. Ильи Репина, в которой я теперь учусь на искусствоведа. А ещё около 10 лет я работаю переводчиком французского и бесконечно люблю свою работу, ведь каждый переводческих проект, в котором я участвую, будь то экономический форум, выставка вина, строительство метро или съемки документального фильма - это всегда маленькое приключение, позволяющее лучше понять французов, их культуру и менталитет.

И наконец, особая моя страсть - это Париж с его многовековой историей, с его персонажами и его сокровищами. Мне интересно его изучать, раскапывать малоизвестные факты и погружаться в атмосферу этого удивительного города, ибо я верю Виктору Гюго, который говорил так: «Дышать Парижем - это сохранить душу".
Елена Сироткина
В 2003 г мне повезло познакомится с пьемонтскими друзьями моих друзей, который просто влюблены в вино и виноделие Пьемонта. В общем этой любовью или точнее страстью они «заразили» и меня, и до сих пор "болею" этим. Сначала это было знакомство с винами Пьемонта, потом Тосканы, Апулии, Сицилии, Альто-Адидже и т.д. Потом Франция и Австрия. В 2014 г я закончила Школу сомелье, получила диплом и превратилась из любителя в профессионального любителя.

Иногда провожу дегустации, это очень интересно, т.к. история виноделия и вин часто связана с историей государств, окутана легендами и мифами. Сама люблю ходить на профессиональные дегустации и винные салоны, т.к. часто случаются очень приятные неожиданные открытия. И вообще Вино - это как музыка или как произведение искусства, получаешь такое же эстетическое удовольствие.
Если у вас остались вопросы,
свяжитесь с нами:
Измайловский пр. 7, Санкт-Петербург
ПН-ВС 10:00-20:30
или оставьте свои данные,
чтобы мы связались с вами